С 1 июля журналистам и артистам запрещено материться
Дата публикации: 1 июля 2014 года в 10:37.
Категория: Общество.
Нововведение вызвало негативную реакцию в богемной тусовке кинематографистов, театральных деятелей и экспертов, которые призывают не торопиться и внести поправки в закон, и опасаются гибели так называемого «артхаусного кино». При этом в министерстве культуры России заявили, что поддерживают запрет, так как считают, что нецензурной брани не место в театре или кино.
Буква закона
По закону «О государственном языке Российской Федерации» с 1 июля прекратят выдавать прокатные удостоверения фильмам, «содержащим нецензурную брань». Исключение составят трансляции фильмов по эфирному, кабельному, спутниковому телевидению и показы зарубежных фильмов на международных кинофестивалях в России.
Видеофильмы и фонограммы на любых видах носителей c ненормативной лексикой при продаже должны быть снабжены специальной упаковкой и надписью «содержит нецензурную брань».
Выявлять факты нарушения закона «против мата» уполномочены сотрудники Роспотребнадзора. Нарушителей будут наказывать штрафами:
- граждан (физических лиц) - от 2 тыс до 2,5 тыс рублей;
- должностных лиц — от 4 тыс до 5 тыс рублей;
- юридические лица — от 40 тыс до 50 тыс рублей.
Киношники хотят материться
С законом не согласен президент Союза кинематографистов России Никита Михалков. По его мнению, мат оправдан «как средство выражения крайнего состояния человека», например, в фильмах о войне. Но он не должен становиться средством общения, у художника должен включаться «внутренний цензор», уточнил Михалков.
Он считает, что в закон нужно вносить корректировки, дабы вопрос о выдаче прокатного удостоверения рассматривался в каждом конкретном случае. При этом президент Союза кинематографистов не уточняет, кто именно (какой орган) должен рассматривать и принимать решения о судьбе того или иного фильма.
Категорически против нового закона режиссер Андрей Звягинцев, последний фильм которого «Левиафан» в изобилии насущен ненормативной лексикой. «Закон нуждается в оценке экспертов, так как у нас часто решения принимаются людьми, которые не являются профессионалами в конкретной сфере», — сказал Звягинцев, отметив, что выход «Левиафана» в прокат планируется в сентябре.
Однако в соответствии со вступившим в силу законом прокатного удостоверения «Левиафан» не получит без переозвучки. При этом министр культуры России Владимир Мединский отметил, что фильм вягинцева не пострадает от того, что в прокатной версии из картины вырежут нецензурную лексику.
Отметим, что призер Московского международного кинофестиваля Валерия Гай Германика, последний фильм которой «Да и да» попадает под действие нового закона, для широкого проката решила его переозвучить. На пресс-конференции, посвященной картине, продюсер фильма Федор Бондарчук сказал, что мат в картине «запикают».
Еще одна картина, получившая приз «За лучшую режиссуру» на 25-ом Открытом российском кинофестивале «Кинотавр»- «Звезда» режиссера Анны Меликян уже переозвучена в соответствии с законом.
«У «Звезды» есть несколько вариантов озвучки и в прокат пойдет версия без мата», - цитируют Анну Меликян РИА «Новости».
Театр
Московские театры в связи с запретом использования нецензурной лексики в произведениях искусства не будут снимать с репертуара спектакли, где встречаются подобные слова, но намерены внести изменения.
«Закон о запрещении использования нецензурной лексики — это государственный закон, поэтому его надо исполнять. Будем исключать подобные слова и выражения. Это сделать несложно», — рассказал художественный руководитель МХТ Олег Табаков. Режиссер добавил, что «особых потерь, связанных с художественными откровениями, не будет».