Произведения хакасских авторов могут войти в Антологии современной литературы народов России
Дата публикации: 2 июня 2016 года в 17:07.
Категория: Культура и спорт.
Россия – многонациональная страна, где можно насчитать более 80 языков, имеющих письменность. На более чем 40 из них авторы пишут художественные произведения, издаётся литература. Однако отсутствие переводов этих произведений на русский язык замыкает их в национальных рамках, ограничивает доступность и распространение.
В марте текущего года в республике по поручению председателя комитета по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в Российской Федерации Сергея Нарышкина в рамках федеральной программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации был создан Хакасский редакционный совет.
В апреле 2016 года в Роспечати состоялось первое заседание Федерального редакционного совета. Участники заседания из 30 регионов страны, среди которых был представитель из Хакасии – депутат Верховного совета республики Лариса Карпова, обсудили вопросы подготовки и издания трех Антологий – современной поэзии, прозы и детской литературы народов России.
Редакционный комитет республики ответственно отнёсся к поставленной задаче и уже направил в Федеральный совет пакет материалов, рекомендуемых к публикации в первой Антологии «Современная поэзия народов России». Среди авторов произведений: Моисей Баинов, Галина Кужакова (Мейлек Казачинова), Валентина Татарова, Альбина Курбижекова и Сергей Майнагашев (Сибдей Том).
- Задача Федерального и Хакасского редакционных советов – продвигать национальные литературы как органичную часть общего культурного и литературного пространства, - отметила советник отдела современного искусства Министерства культуры Хакасии Надежда Бурнакова. - Надеемся, что Федеральный редакционный совет поддержит хакасских авторов и включит их произведения в столь важное издание.
Выход первой Антологии планируется в ноябре 2016 года.
В дальнейшем Республиканский редакционный совет будет подготавливать произведения для книг «Современная детская литература народов России. Антология» и «Современная проза народов России. Антология».